Que faire si vous recevez une convocation ?

Une convocation est une invitation officielle de la police, du ministère public ou du tribunal à un interrogatoire personnel ou à témoigner. Elle sert à clarifier les faits lors d'une enquête ou d'un procès. Une convocation peut être délivrée à titre de suspect ou de témoin.

Convocation en tant qu'accusateur

Une personne est considérée comme accusée dans une procédure pénale si objectivement Soupçon initial Il est établi qu'une infraction a été commise et, de ce fait, une enquête est ouverte par les autorités policières. L'ouverture d'une telle enquête peut résulter d'une plainte pénale ou, conformément au principe de légalité en droit pénal, de la réception par la police d'éléments concrets étayant les soupçons d'infraction. Souvent, la réception d'une convocation comme prévenu dans une procédure pénale marque la prise de connaissance des poursuites pénales engagées contre vous.

Comportement lors d'une convocation en tant qu'accusé

Une citation à comparaître est délivrée par la police ou le parquet. En règle générale, vous n'êtes pas tenu de comparaître lors d'une citation à comparaître. En tant que suspect dans une procédure pénale, vous avez le droit de refuser de témoigner. L'exercice de ce droit ne doit pas être interprété à votre détriment et vous devez l'exercer dans la quasi-totalité des cas. Même innocent, une déclaration peut vous incriminer. Le dicton „ La parole est d'argent, le silence est d'or “ s'applique ici. Annuler une citation à comparaître programmée par la police, ou en motiver la raison, n'est pas obligatoire. Cependant, la police le suggère souvent par une formulation appropriée.

Il n'est pas toujours facile de déterminer la conduite à tenir face à la police ou au parquet dans une situation donnée. Que vous soyez coupable ou innocent, il est toujours conseillé de contacter un avocat. Il pourra vérifier votre identité auprès des autorités compétentes, gérer les communications, soumettre des demandes d'accès aux dossiers et prévenir des erreurs graves dues à des comportements inappropriés. Une déclaration, si nécessaire, peut également être faite ultérieurement, par exemple uniquement par écrit par l'intermédiaire de votre avocat. Cependant, la conduite à tenir ne pourra être déterminée qu'une fois les résultats de l'enquête connus à ce jour, sur la base du dossier.

Devrait-on Convocation du procureur de la République ou du tribunal Si une comparution a été ordonnée, vous êtes généralement tenu de comparaître. Une telle mesure peut également être appliquée si vous ne comparaissez pas malgré une convocation en bonne et due forme. Même s'il existe une obligation générale de comparaître, il n'existe pas toujours d'obligation de faire une déclaration dans ces circonstances. Même en tant qu'accusé, vous êtes tenu de fournir des informations vous concernant.

Interrogatoire de l'accusé

Lors de toute enquête, l'accusé doit avoir la possibilité d'être interrogé conformément à l'article 163a, paragraphe 1, phrase 1, du Code de procédure pénale (StPO). Si une déclaration doit être faite – ce qui est conseillé uniquement après consultation d'un avocat (!) –, cet interrogatoire est généralement mené par la police ou le ministère public. L'accusé est d'abord informé de l'infraction présumée (article 136, paragraphe 1, phrase 1, StPO) et informé de ses droits et obligations (article 136, paragraphe 1, phrase 2, StPO). S'ensuit un interrogatoire sur les accusations portées contre lui. Cet entretien est systématiquement enregistré. L'absence d'instructions ou l'insuffisance des instructions données peut, dans certaines circonstances, conduire à ce qu'une déclaration faite pendant l'enquête ne soit pas utilisée lors d'une éventuelle procédure judiciaire ultérieure.

Droits et obligations en tant qu'accusé

En tant qu’accusé, vous êtes libre de commenter l’accusation ou de ne pas témoigner sur l’affaire. Ce droit découle de l'État de droit et garantit un procès pénal équitable. Nul n'est tenu de s'auto-incriminer. Cela ne signifie pas non plus que cela puisse paraître suspect. Les questions des enquêteurs visent souvent à obtenir des déclarations précises des suspects, car, d'après notre expérience, les enquêteurs sont souvent partiaux et poursuivent un objectif précis en raison de leurs pressentiments et de leurs expériences. Lors d'une audience principale ultérieure, si nécessaire, le principe de libre appréciation des preuves s'applique, ce qui signifie que les juges peuvent décider eux-mêmes de la manière d'évaluer les déclarations.

En outre, en tant qu'accusé, conformément à l'article 137 paragraphe 1 phrase 1 du Code de procédure pénale, dans chaque situation procédurale, Droit de consulter un avocat. L’exercice de ce droit est d’une importance capitale pour éviter les erreurs et assurer la protection des droits de l’accusé !

Convocation comme témoin

Les témoins sont des personnes qui ont été impliquées dans une procédure pénale dans laquelle aucune enquête n'est menée contre eux, peuvent et doivent témoigner sur leurs propres perceptions et expériences. La preuve par témoin est l'une des quatre principales formes de preuve dans les procédures pénales, avec les preuves documentaires, les preuves d'experts et les preuves visuelles. Cependant, la preuve par témoin est considérée comme l'une des moins fiables, car elle repose sur des sentiments subjectifs. De plus, les souvenirs s'estompent souvent, deviennent plus flous ou se mélangent à d'autres expériences avec le temps. En principe, cependant, toute personne, quel que soit son âge ou son état mental, est considérée comme apte à témoigner.

Comportement lors d'une convocation en tant qu'accusé

Devriez-vous une convocation comme témoin du tribunal ou du ministère public Ils sont généralement tenus de comparaître à l'audience conformément à l'article 48, paragraphe 1, phrase 1, du Code de procédure pénale. Dans le cas contraire, les frais occasionnés par votre absence peuvent vous être imputés conformément à l'article 51, paragraphe 1, phrase 1, du Code de procédure pénale. Depuis une modification de la loi en 2017, la police peut également contraindre des témoins à comparaître sur ordre du procureur. convocation de la police Toutefois, si vous êtes témoin et que vous n'êtes pas convoqué par le ministère public, vous n'êtes pas obligé de vous présenter au rendez-vous ni de l'annuler.

Témoignage de témoin

Conformément à l'article 68b paragraphe 1 du Code de procédure pénale, un témoin est autorisé à assistance juridique Ceci est important, car il n'est pas rare que le témoignage d'un témoin mène à une accusation dans le cadre d'une procédure pénale. Un avocat peut aider à déterminer le contenu et la portée du témoignage et, si nécessaire, intervenir aux moments opportuns.

Conformément à l'article 55, paragraphe 1, du Code de procédure pénale, un Droit de refuser de fournir des informations, si le fait de répondre aux questions l’exposerait, lui ou un proche, à un risque de poursuites pour une infraction pénale ou administrative. parents Les personnes de l'accusé, c'est-à-dire les fiancés, les conjoints, les partenaires de vie et les parents directs ou beaux-parents, peuvent refuser de témoigner conformément à l'article 52 alinéa 1 du Code de procédure pénale. Droit de refuser de témoigner Conformément à l’article 53 du Code de procédure pénale, cela s’applique également à ceux qui sont tenus au secret professionnel.

Que vous soyez accusé ou témoin, une assignation à comparaître représente souvent une situation exceptionnelle et extrêmement stressante pour la plupart des gens. C'est pourquoi une représentation juridique est d'autant plus importante. Nous vous la recommandons, quel que soit le type d'assignation que vous avez reçue dans le cadre d'une procédure pénale, que ce soit en tant qu'accusé ou témoin.

FAQ